布鲁克林巴克莱中心球馆的灯光下，詹姆斯·哈登正做着最后的热身。他用缠着绷带的右手轻轻拍打着篮球，每一次触球都让场边记者不自觉地皱眉。这哪是普通的热身？分明是铁汉与伤痛的拉锯战。

　　"运球测试，懂吗？"哈登赛后咧嘴一笑，汗水顺着胡须滴落，"只要球还能在手里转起来，我就必须站在场上。"这位三届得分王说得轻描淡写，可看看技术统计：22分9篮板8助攻的准三双，三分线外7投4中，谁想得到他右手拇指骨折的伤势根本没痊愈？

　　有趣的是，哈登的运球其实远没恢复到最佳状态。"有些变向动作还是不敢做，"他晃了晃缠着保护带的手指，"但对付骑士这帮小子够用了。"36分钟的鏖战证明，当比赛进入白热化阶段，伤痛从来不是休战的理由。

　　医疗团队早就建议他接受手术治疗，可哈登的回应堪称经典："让我坐着看队友拼命？门都没有！"这话要是让纳什听见，估计又要捏把冷汗。毕竟篮网现在可经不起再折损大将了。不过话说回来，这种硬汉作风不正是布鲁克林最需要的吗？